News Archive

Audience: Homepage

The Long Beach Public Library will offer an amnesty program for overdue book fines during the month of April, in celebration of National Library Month. From April 1 to April 30 the library will welcome back its overdue books and waive associated fines. Return any undamaged, overdue library materials to your local Long Beach Public Library location, and your overdue fines will be waived. If you have overdue fines from previously returned materials, donate a new book to the library and those fines will be waived, too.  For more information, visit the Long Beach Public Library in person or online at www.lbpl.org.

 

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 3/17/17

Audience: Homepage

Long Beach Transit is offering community meetings on March 22, 23 and 25 to share information about transit trends and gather feedback on how to better meet transit needs.  View the attached flier for more information.

more
Attachments:
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 3/17/17

Audience: Homepage

The Long Beach Unified School District embraces all students and remains committed to affirming a safe, productive learning environment for everyone.

 

Transgender students in LBUSD will remain protected regardless of the new executive order by the Trump Administration pertaining to access to restrooms and locker rooms.  California Education Code permits students to use facilities consistent with one’s identity.

 

Christopher J. Steinhauser
Superintendent of Schools

more
Posted by: Superintendent Steinhauser, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 2/23/17

Audience: Homepage

Dear Parents/Guardians,

Last night, the Board of Education approved a resolution to communicate to all families and students that the Board supports them and will do everything in its power to protect them regardless of nationality, immigration status, religion or other factors.  A copy of the resolution and a letter from the Board is attached.

Christopher Steinhauser
Superintendent of Schools

more
Posted by: Superintendent Steinhauser, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 2/16/17

Audience: Homepage

View attached flier.

more
Attachments:
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 10/17/16

Audience: Homepage

View flier in English/Spanish.

more
Attachments:
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 9/23/16

Audience: Homepage

The scary season has arrived – and the Press-Telegram wants to be spooked.

The newspaper is again launching its popular Scary Stories contest for Long Beach area youth. Winning entries – both stories and artwork – will be published in the Press-Telegram on Halloween, Oct. 31.

The rules are the same as last year: there will be three age categories for stories and drawings: Elementary school (K-5), middle school (grades 6-8), and high school (grades 9-12).

Here are the rules:

• The deadline is Oct. 24.
• All entries must be emailed, with the subject line “Scary Stories,” to: ptnews@presstelegram. Stories can be submitted in the body of the email, or as a Word attachment; drawings should be submitted in JPEG format, no larger than 5MG in size.
• Stories must be no longer than 650 words.
• Artwork must be original (no tracings)
• Entries will be judged based on imagination, creativity and theme.
• The winning entries will be published in the Press-Telegram on Oct. 31, and posted online.

If you have any questions, e-mail Press-Telegram City Editor Melissa Evans at mevans@scng.com or call 562-499-1280.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 9/20/16

Audience: Homepage
more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 9/14/16

Audience: Homepage
more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 6/13/16

Audience: Homepage

For Current 5th, 6th, & 7th Grade

Application Deadline is May 16, 2016

Contact: Ben Louie at blouie@usc.edu

more
Posted by: Renny Chu, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 4/27/16

Audience: Homepage

Discover LBCC at an informal gathering in your neighborhood.

 

Descubrir LBCC en una reunión informal en tu vecindario.

more
Attachments:
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 4/19/16

Audience: Homepage

View the attached flier.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 3/11/16

Audience: Homepage

The Measure K program finished 2015 with 14 major projects completed, including rebuilds of Roosevelt Elementary School and Newcomb Academy.  Learn more in the latest Measure K Update newsletter.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 1/15/16

Audience: Homepage

After Los Angeles schools received threats earlier this week, other school districts in the U.S. have received similar threats that have been deemed not credible by law enforcement.  The Long Beach Unified School District was emailed the text of the same or similar threat, but again, law enforcement officials have deemed the threat not credible.  Schools will remain on their usual schedules today, and parents are encouraged to send their children to school.  We work closely every day with law enforcement and our School Safety Office to keep students safe, and you may notice increased police and School Safety officer presence on and around schools as an extra precaution.

 

Después de que las escuelas de Los Angeles recibieron amenazas previamente esta semana, otros distritos escolares en los Estados Unidos recibieron amenazas similares que han sido consideradas no creíbles por la policía. El distrito escolar Long Beach Unified recibió un correo electrónico con una amenaza similar, pero una vez más, la policía la consideró no creíble.  Las escuelas permanecerán en sus horarios normales hoy (Dic. 17), y animamos a los padres a que manden a sus hijos a la escuela. Trabajamos juntos con la policía y nuestra oficina de Seguridad Escolar para mantener a nuestros estudiantes seguros, y puede que se vean más policías y oficiales de Seguridad Escolar en o cerca de las escuelas como precaución extra.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 12/17/15

Audience: Homepage
more
Attachments:
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 11/20/15

Audience: Homepage

Any parent whose child is graduating from high school or withdrawing from the Long Beach Unified School District should consider either transferring any remaining balance in the child's cafeteria account to the account of a sibling enrolled in LBUSD, or contacting Nutrition Services at 427-7923 to request a refund.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 6/1/15

Audience: Homepage

Leadership Long Beach (LLB) 2015 is hosting an Aquatics Fest from noon to 4 p.m. Saturday, April 25 at Cabrillo High School to encourage reluctant swimmers to get in the water. The event will offer free swim lessons for local 5th through 8th graders, with professional instructors. Children must come with their parents to participate. Learn more in the attached news release from the event's organizers.

 

more
Attachments:
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 4/21/15

Audience: Homepage
more
Attachments:
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 4/17/15

Audience: Homepage

The 21st Annual Children’s Day is scheduled for 11 a.m. to 4 p.m. Saturday, May 2 at El Dorado Park, 2400 Studebaker Rd. in Long Beach.  View the attached letter and flier for more information.

Christopher J. Steinhauser
Superintendent of Schools

more
Posted by: Superintendent Steinhauser, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 4/14/15

Audience: Homepage

Register now for the award-winning, fee-based program to be held at Carver Elementary School. Learn more.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 3/31/15

Audience: Homepage
more
Attachments:
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 3/30/15

Audience: Homepage

Measure K school construction and renovation created 1,740 new construction jobs in 2014.  Construction contractors and trades people interested in becoming eligible to work on upcoming Measure K school building and renovation projects are invited to an outreach fair hosted by the Long Beach Unified School District on Tuesday, March 31. The $1.2 billion Measure K school improvement bond measure was approved by 71 percent of local voters in 2008. Learn more.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 3/20/15

Audience: Homepage

A number of efforts are under way to support students under a new and improved accountability system for schools. Learn more in this newsletter for parents:

English  Spanish  Khmer

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 2/27/15

Audience: Homepage

The Long Beach Unified School District is conducting a survey of all parents regarding the culture and climate of local schools. 

The survey, which is an important part of the school district’s accountability plan, takes five to 10 minutes to complete.

The school district is particularly interested in parents’ thoughts on schools’ efforts to promote academic success and well-being for every student. The survey also is available at www.lbschools.net under CORE Parent Survey.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 2/17/15

Audience: Homepage

View flier for more information.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 12/16/14

Audience: Homepage

View the attached fliers for more information.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 12/11/14

Audience: Homepage
more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 11/21/14

Audience: Homepage
more
Attachments:
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 10/10/14

Audience: Homepage
more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 10/10/14

Audience: Homepage
more
Posted by: Superintendent Steinhauser, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 9/26/14

Audience: Homepage

The Long Beach Police Department has provided the attached safety tips for students.

more
Attachments:
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 9/3/14

Audience: Homepage

With school starting Sept. 3, the Long Beach Police Department provides safety tips to avoid accidents.

more
Attachments:
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 8/29/14

Audience: Homepage

Long Beach Transit asks parents to share this information with students who use city buses.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 8/29/14

Audience: Homepage

LBUSD Head Start, for children from low-income families, is now enrolling.  Learn more.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 8/21/14

Audience: Homepage
more
Posted by: Chris Eftychiou, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 6/6/14

Audience: Homepage
School Accountability Report Cards
 
Each year, school districts are required to complete a School Accountability Report Card (SARC) for each school.  Information provided on the SARC includes test results, safety plans, opportunities for parent involvement and more.
 
The 2012-13 School Accountability Report Cards have been posted on the school district website at lbschools.net/Schools/SARCs.  Hard-copies are available at your school office upon request.
 
Reportes de Responsabilidad Escolar
 
Cada año, se requiere que los distritos escolares completen un Reporte de Responsabilidad Escolar (SARC-según sus siglas en inglés) para cada escuela.  La información que se brinda en el reporte SARC incluye los resultados de pruebas, planes de seguridad, oportunidades para la participación de padres, y más.  
 
Los Reportes de Responsabilidad Escolar del ciclo escolar 2012-13 se han publicado en la página de Internet del distrito en el siguiente enlace http://www.lbschools.net/Schools/SARCs.  Usted puede solicitar una copia en papel de este reporte en la oficina de su escuela.  
 
more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 2/3/14

Audience: Homepage

There’s still time to complete LBUSD's brief, five-question survey on student and parent support.  Your ideas will help to strengthen the services that the school district provides.  If you’ve already completed the survey, we thank you for your ideas.  If you’d still like to fill out the survey, please visit the link below.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 10/2/13

Audience: Homepage

Beginning in October, LBUSD will offer a preschool program where special education students learn alongside typical developing peers.  Research shows that such instruction benefits both groups of students.  The fee-based program will be offered at the district's Buffum Total Learning Center, 2350 Ximeno Ave., Long Beach.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 9/25/13

Audience: Homepage

Dear Parents,

I wanted to share some great news regarding our high school graduation rates, which the California Department of Education released today.

We now have six high schools with four-year graduation rates of 90 percent or higher.  Our 2011-16 Strategic Plan calls for increasing our districtwide graduation rate to 90 percent, so it’s encouraging to see that a majority of our high schools have already reached that target.

I’m also pleased to report significant increases in the graduation rates of our African American and Latino students, who continue to surpass the graduation rates of their counterparts in Los Angeles County and statewide, in some cases by wide margins.

Congratulations go to Cabrillo and Jordan high schools this year for significant progress.  Cabrillo’s graduation rate of 83.2 percent is up 5.5 percent, and Jordan’s graduation rate of 85.1 percent is up 8.1 percent in just one year.  These and other increases have boosted our districtwide graduation rate to more than 80 percent.

Our progress is the result of a concerted, districtwide effort to prepare more students for success in college and careers.  Through school board initiatives such as our Academic and Career Success Initiative, and related efforts like the Long Beach College Promise, our Male Academy and Female Academy, and highly focused credit-recovery programs for students who need additional help completing coursework, we continue to see academic gains for students who come from all walks of life.

Thank you to everyone who supports these important efforts, which are helping to create brighter futures for thousands of students.

Sincerely,
Chris

Christopher J. Steinhauser
Superintendent of Schools

more
Posted by: Superintendent Steinhauser, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 4/9/13

Audience: Homepage

The Board of Education has approved revised school schedules for the 2013-14 school year.  

Two initial options had been presented to the school board by staff (Plan A and Plan B). After input from more than 2,000 parents, employees, students and others, Long Beach Unified School District staff recommended – and the board unanimously approved – Plan B, with the modifications detailed in the approved agenda item, which includes a school-by-school listing of schedules for next school year.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 3/26/13

Audience: Homepage

As a reminder, children with flu symptoms should not go to school or childcare for at least 24 hours after the fever is gone (without the use of fever-reducing medications).  The child also should be well enough to participate in routine activities.  More information on symptoms, treatment and prevention is available in the attached document.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 2/6/13

Audience: Homepage

State law requires all public schools to create a School Accountability Report Card (SARC). The report card provides parents and the community important information, including school description and mission, test results, school programs and instructional materials, safety plan, opportunities for parent involvement, and facilities information.  View the School Accountability Report Card (SARC) for each school here.

Copies also are available upon request at each school.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 1/31/13

Audience: Homepage

As part of the Long Beach Unified School district’s ongoing efforts to make the wisest use of its limited resources, the school district has been examining the efficiency of its school schedules in grades K-12.  Over the years, the variety of school schedules here has increased significantly, making the district’s transportation services less efficient than they could be with more standardized scheduling.  LBUSD could save more than $1 million in transportation through schedule adjustments.

As part of proposed schedule changes, LBUSD may start the high school day an hour later next school year.  Staff first proposed this idea to the school board at a public meeting in November, in part because of convincing research that shows teens perform better academically when they start school later.  Considering that the school district also has cut non-mandated transportation, a later start time also would allow additional time for students to get to school.  

 At its Jan. 29 meeting, the Long Beach Unified School District Board of Education will discuss the revised school schedules that staff is proposing.  Staff is providing the school board with two options (Plan A and Plan B), which are detailed here.  No action is expected on this matter at the Jan. 29 meeting, but the board may act on this matter at its Feb. 5 meeting.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 1/22/13

Audience: Homepage

The Long Beach Unified School District Board of Education has rescheduled its Jan. 22 meeting to 5 p.m. Tuesday, Jan. 29 in the Stanford Middle School Auditorium at 5871 E. Los Arcos St., Long Beach.  This meeting will focus on proposed changes to school start times for next school year, and the Stanford location provides additional audience capacity.  View information on proposed later start times, including a link to an online survey available through Jan. 11, here.

The Board of Education will also hold a special workshop session regarding Measure K school construction and renovation on Tuesday, Jan. 29.  The workshop, beginning with a closed session at 8:30 a.m. and followed by an open session at 9 a.m., will be held in the Emphasis Gallery (Room 15) at Renaissance High School, located at 235 E. 8th St., Long Beach.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 1/9/13

Audience: Homepage

The Long Beach Unified School District encourages early identification of children who are eligible for Special Education services.  

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 1/7/13

Audience: Homepage
more
Attachments:
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 12/20/12

Audience: Homepage

The No Child Left Behind (NCLB) Act of 2001 requires all states to create their own high academic standards for what a child should know and be able to do for all grades in English Language Arts and Mathematics. Every school must improve each year until all students meet these standards. This yearly improvement in school performance, which includes the academic standards and other components, is called Adequate Yearly Progress.  View information about your school's Adequate Yearly Progress at www.lbschools.net by clicking on your school's name in the A-Z index and then viewing "Program Improvement School – Parent Notification."

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 12/13/12

Audience: Homepage

Reading is Fundamental (RIF) and Macy’s have joined together to launch “Be Book Smart,” RIF’s largest customer-supported campaign held at Macy’s stores nationwide.  Since 2004, Macy’s has donated more than $16 million in support of store events, and volunteer activities, Macy’s has helped increase awareness of RIF’s mission to help all children discover the joy of reading (www. rif.org)

            Eleven schools from LBUSD were chosen as recipients of FREE RIF Books through Macy’s donations.  We are happy to announce King as one of the selected schools.  RIF, founded in 1966, motivates children to read by working with them, their parents, and community members to make reading a fun and beneficial part of everyday life.

A big THANK YOU to Macy’s and RIF for our new books!!

more
Posted by: Silvia Pena
Published: 11/26/12

Audience: Homepage

View the flier.

more
Attachments:
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 11/16/12

Audience: Parents, Students and Homepage

CBS This Morning reported today on past budget cuts and potential further cuts here should Proposition 30 fail.

The national report, which includes interviews with Gov. Jerry Brown, Poly High School Co-Principal Joe Carlson, and Jon Coupal of the No on 30 campaign, notes that local schools could lose music and sports programs should the ballot measure fail in today's statewide election. Poly's sports program was rated No. 1 in the nation by ESPN last year, and the Long Beach Unified School District's music programs have earned numerous state and national honors.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 11/6/12

Audience: Homepage

Superintendent Christopher J. Steinhauser and Chief Business and Financial Officer James Novak discuss potentially drastic budget cuts for the Long Beach Unified School District.  View video.

more
Attachments:
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 10/29/12

Audience: Homepage

At some Back to School Nights, the local teachers’ union has distributed leaflets about recent negotiations with the Long Beach Unified School District regarding health benefits.  Parents may now want more information about LBUSD’s expenditures on health care.  The school district currently pays up to $21,862 per year for a teacher’s health benefits.  Learn more about teachers’ health benefits in LBUSD’s latest Bargaining Update, which also compares the school district’s latest bargaining proposal with teachers’ overall compensation (salaries and benefits) in other school systems.

more
Attachments:
Posted by: Superintendent Steinhauser, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 9/27/12

Audience: Homepage

View information on voter registration and ballot initiatives affecting schools.

more
Posted by: Superintendent Steinhauser, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 9/27/12

Audience: Homepage
more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 9/14/12

Audience: Homepage
more
Attachments:
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 9/10/12

Audience: Homepage

LBUSD Nutrition Services is looking for ways to bring the benefits of breakfast to more students. Parents can provide feedback through a quick, online survey that will help the school district plan its approach to increasing breakfast participation.

 

Please take a few minutes to answer the survey's six questions. For multiple choice questions, select all answers that apply. Comments are welcome.

 

Survey (English)

Survey (Spanish)

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 5/23/12

Audience: Homepage

State law requires all public schools to create a School Accountability Report Card (SARC).  The purpose of the report card is to provide parents and the community with important information about each school's mission, programs and instructional materials, parent involvement opportunities, test results, safety plan and facilities.

Select a school from the drop-down menu here.  The report will open in Adobe Acrobat, which is available for free download if needed.  Copies of the reports also may be requested at school offices.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 1/31/12

Audience: Parents and Homepage

The first of four Kindergarten Festivals for incoming 2012-13 kindergartners and their families is 9 a.m. to noon Saturday, Jan. 28 at the Buffum Learning Center, 2350 Ximeno Ave. in Long Beach.

(Please note that due a typographical error, some of the Spanish-language event fliers originally said that one of the upcoming festivals was to be held at International Elementary School on Jan. 25, however that festival is not until Feb. 25.)

Coordinated by the Long Beach Early Childhood Education Committee, the popular Saturday festivals include parent workshops on how to support successful students, free H1N1/flu vaccines (first two festivals only) and free dental screenings.

Each incoming kindergartner receives a free book and backpack with school supplies.  More than 20 community agencies will share resources and information about their services.

Parent workshops on math, reading, kindergarten readiness, transitional kindergarten and school district registration procedures run from 9:20 to 10 a.m., 10:10 to 10:50 a.m., and 11 to 11:40 a.m.

Sponsors of the festival include Verizon, St. Mary Medical Center, Los Angeles Universal Preschool, the National Council of Jewish Women, Long Beach Rotary and Charitable Foundation, and Molina Medical.

All festivals are from 9 a.m. to noon.  For more information, view flyer here or call  435-4080, ext. 19.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 1/19/12

Audience: Homepage

LBUSD's musical instrument drive kicks off Saturday, Nov. 5 with a drop-off day at the freeway-close Teacher Resource Center.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 11/3/11

Audience: Homepage

In his back-to-school message to parents, Superintendent Chris Steinhauser shares good news about student achievement.

more
Posted by: Public Information Office, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 9/6/11

Audience: Parents and Homepage

The Longfellow Elementary School PTA will offer a screening of the documentary “Race to Nowhere” at 7 p.m. Friday, June 10 in the Longfellow auditorium. The film examines the stresses of daily life, including the pressure to perform, that children face today.

The school is located at 3800 Olive Ave., Long Beach. Tickets are $10 in advance and $15 at the door.  Learn more and buy tickets here.

more
Posted by: Chris Eftychiou, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 6/3/11

Audience: Homepage

As part of our North Long Beach Initiative, we want to hear your thoughts on some draft policy recommendations that have emerged from over 1,000 survey responses. They stand to affect the entire community, so we hope that you can share your unique ideas. Please visit www.lbschools.net/nlbi. This online forum will be available until May 27. Thank you and we look forward to your comments.

 

===

 

Se pueden hacer comentarios en línea Desde el 19 hasta el 27 de Mayo de 2011 en www.lbschools.net.

more
Posted by: Robert Tagorda, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 5/19/11

Audience: Homepage

As part of our North Long Beach Initiative, we want to hear your thoughts on some draft policy recommendations that have emerged from over 1,000 survey responses. They stand to affect the entire community, so we hope that you can share your unique ideas. Please come to our town hall meeting on Tuesday, May 17, from 6:00 to 7:30 p.m., at the Jordan High School Auditorium, 6500 Atlantic Avenue.

 

For more information, please visit www.lbschools.net/nlbi. Thank you and we look forward to our discussion.

more
Posted by: Robert Tagorda, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 5/8/11

Audience: Homepage

DON'T MISS YOUR CHANCE!

Do you want a voice in North Long Beach's future?

 

Visit www.lbschools.net and click on North Long Beach Initiative!

Online survey available through February 28, 2011

 

===

¡NO PIERDA SU OPORTUNIDAD!

¿Quiere tener voz y voto en el futuro del Norte de Long Beach?

 

Visite www.lbschools.net y haga clic en el título en inglés ‘North Long Beach Initiative’

[Iniciativa del Norte de Long Beach]

 

Las encuestas por Internet estarán disponibles desde ahora hasta el 28 de febrero, 2011.

 

 

 

===

Attention, North Long Beach Residents:

Make Your Opinion Count

 

It’s not too late to make your voice heard about the future of North Long Beach. The Long Beach Unified School District is spearheading a community research and planning effort that will guide policy making in North Long Beach.  The public is invited to visit www.lbschools.net (click on the North Long Beach Survey link on the right) to take a 15-minute online survey about education and community needs.  The survey will be available until Feb. 28.

 

Known as the North Long Beach Initiative, the planning effort was launched Jan. 13 at Jordan High School with more than 100 people in attendance.   An Advisory Committee including broad-based representation from North Long Beach was convened last month.

 

At a series of recent community forums, participants learned how LBUSD’s upcoming $105 million renovation of Jordan High School could become a centerpiece of community revitalization.  Forum participants, who included parents, students and others, also completed electronic surveys, which are the same as those now available online.

 

In the coming months, the school district will convene small focus groups to explore community needs identified in the survey results.

 

For more information, contact Robert Tagorda of Superintendent Christopher J. Steinhauser’s office at (562) 997-8479 or visit lbschools.net.

more
Posted by: Robert Tagorda, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 2/9/11

Audience: Homepage

As part of our North Long Beach Initiative, we want to know what you think are the most important issues and needs in your neighborhood. Share your ideas at our Community Forums:

 

Monday, January 31, 2011

6:00 p.m. - 7:30 p.m.

Powell K-8 - 150 Victoria Street

 

Tuesday, February 1, 2011

6:00 p.m. - 7:30 p.m.

Grant Elementary - 1225 E. 64th Street

 

Wednesday, February 2, 2011

6:00 p.m. - 7:30 p.m.

Lindbergh Middle - 1022 E. Market Street

 

Thursday, February 3, 2011

6:00 p.m. - 7:30 p.m.

Dooley Elementary - 5075 Long Beach Blvd.

 

For more information, please visit www.lbschools.net. Click on “North Long Beach Initiative” in the right-hand column, and find out how you can make your voice heard. Thank you.

 

===

 

HAGA CONTAR SU OPINIÓN

Asista a un Foro Comunitario

Para la Iniciativa del Norte de Long Beach

 

Lunes, 31 de enero, 2011

6:00 p.m. - 7:30 p.m.

Powell - 150 Victoria Street

 

Martes, 1 de febrero, 2011

6:00 p.m. - 7:30 p.m.

Grant - 1225 E. 64th Street

 

Miércoles, 2 de febrero, 2011

6:00 p.m. - 7:30 p.m.

Lindbergh - 1022 E. Market Street

 

Jueves, 3 de febrero, 2011

6:00 p.m. - 7:30 p.m.

Dooley - 5075 Long Beach Blvd.

more
Posted by: Robert Tagorda, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 1/27/11

Audience: Homepage

The Long Beach Unified School District is launching the North Long Beach Initiative, a six-month planning effort to assess educational and social needs of students and their families.

 

The initiative is tied to a $105 million investment the district is making with Measure K building funds to renovate Jordan High School.

 

Participate in a community needs survey by coming to a public forum:

 

January 31, 2011
6:00 p.m. - 7:30 p.m.
Powell K-8 - 150 Victoria Street

 

February 1, 2011
6:00 p.m. - 7:30 p.m.
Grant Elementary - 1225 E. 64th Street

 

February 2, 2011
6:00 p.m. - 7:30 p.m.

Lindbergh Middle- 1022 E. Market Street

 

February 3, 2011
6:00 p.m. - 7:30 p.m.

Dooley Elementary- 5075 Long Beach Blvd.

 

For more information, please visit www.lbschools.net and click on “North Long Beach Initiative.”

 

---

 

El Distrito Escolar Unificado de Long Beach está a punto de lanzar la campaña de la Iniciativa del Norte de Long Beach.  Esta iniciativa es un esfuerzo de planificación de seis meses con el fin de evaluar las necesidades académicas y sociales de los estudiantes y sus familias. 

 

La iniciativa está vinculada a una inversión de $105 millones de dólares que el distrito está realizando con los fondos de construcción de la Medida K para renovar la Escuela Preparatoria Jordan.

 

Participe en una encuesta para evaluar las necesidades de la comunidad asistiendo a un foro público que comenzará el 31 de enero. 

 

Paraenterarse de las fechas, horarios, y lugares de reunión, favor de visitar la página de Internet www.lbschools.net y seleccione el título en inglés “North Long Beach Initiative.”

more
Posted by: Robert Tagorda, District Admin, Long Beach Unified School District
Published: 1/13/11

Audience: Homepage
more
Posted by: Silvia Pena
Published: 10/28/10

Audience: Homepage
more
Attachments:
Posted by: Silvia Pena
Published: 3/29/10

Audience: Homepage
more
Attachments:
Posted by: Silvia Pena
Published: 3/1/10

Audience: Homepage
more
Attachments:
Posted by: Silvia Pena
Published: 1/5/10

Audience: Silvia Pena, Homepage, Calendar, Community, Our School, Resources, School Information and Staff
more
Attachments:
Posted by: Silvia Pena
Published: 12/4/09

Audience: Assistant Principals, Associates, Parents, Principals, Staff, Students, Sys Admins, Teachers and Homepage

Within the next two months, an H1N1 vaccine is scheduled to become available. The district is working closely with the Long Beach Department of Health and Human Services to offer the vaccine to those who request it. Please see the attached letters.

 

To prepare for the vaccinations, we ask you to complete a survey at www.lbschools.net by Friday, September 18. It is intended to help us understand how many students plan to receive the vaccine at various school sites throughout the district.

 

Thank you for your feedback and your continued support of our schools.

more
Posted by: Robert Tagorda
Published: 9/14/09